Η ζωή μου - Mi vida

Πως πάει παιδιά !!
Πρώτον είμαι ένα παιδί που προσπαθεί να ζήσει τη ζωή στο έπακρο και το οποίο μπορείτε να εμπιστευτείτε. Αγαπώ τη Μεξικάνικη και Ελληνική μουσική, αλλά επίσης ακούω όλα τα είδη της μουσικής και η αγαπημένη μου μπάντα είναι “Οι Μέλισσες”, αγαπώ τις ξένες γλώσσες κι έκανα αυτό το blog για όλους τους ανθρώπους του Μεξικού  για να γνωρίζουν έστω και λίγη απο την ελληνική μουσική.
Το όνειρό μου είναι να ζήσω στην Ελλάδα και να μιλήσω ελληνικά με ευφράδεια...

¡¡ Qué onda raza !!
Primeramente soy un chavo que intenta vivir la vida al máximo y en quien tú puedes confiar. Amo la música mexicana y griega, pero también escucho de todo tipo y mi banda favorita es “Mélisses”, Amo los idiomas e hice este blog para toda mi raza mexicana para que conozcan un poco de la música griega.
Mi sueño es vivir en Grecia y hablar griego con fluidez...

Κρυφά
Secretamente

Μου λες πως φεύγουν οι στιγμές πιο γρήγορα απ' τον άνεμο
Me dices que los momentos se fueron más rápido que el viento
ματιές που γιάτρεψαν πληγές ανήκουν πια στο παρελθόν
miradas que curaron las heridas que ahora pertenecen al pasado
μα μια αγκαλιά λέει πιο πολλά απ' όσα λες.
pero un abrazo dice más de lo que dices.

Όταν κρυφά χορεύουμε, στο σώμα μου τυλίγεσαι
Cuando bailamos a escondidas, en mi cuerpo te aferras
με μια ματιά και ένα φιλί τρελαίνεσαι.
con una mirada y un beso te enloqueces
Το άγγιγμά σου με μεθά, τα χείλη σου είναι φωτιά
Tu tacto me intoxica, tus labios son fuego
που μέσα της θα καίγομαι.
dentro de los que me quemaré.

Μετά, αργά τις Κυριακές περίπατο στην αμμουδιά
Después, más tarde los domingos pasearemos en la playa
φιλιά, παιχνίδια ερωτικά, μα δεν σου είναι αρκετά
besos, juegos eróticos, pero no te es suficiente
και μια αγκαλιά σου δίνει πιο πολλά απ' όσα θες.
y un abrazo tuyo da mucho más de lo que quieres

Όταν κρυφά χορεύουμε, στο σώμα μου τυλίγεσαι
Cuando bailamos a escondidas, en mi cuerpo te aferras
με μια ματιά και ένα φιλί τρελαίνεσαι.
con una mirada y un beso te enloqueces
Το άγγιγμά σου με μεθά, τα χείλη σου είναι φωτιά
Tu tacto me intoxica, tus labios son fuego
που μέσα της θα καίγομαι.
dentro de los que me quemaré.